Toracocentesis: Qué esperar en el hogar

Thoracentesis: What to Expect at Home

Su recuperación

La toracocentesis es un procedimiento para extraer líquido del espacio entre los pulmones y la pared torácica (espacio pleural). Este procedimiento también puede llamarse "punción torácica". Es normal tener una pequeña cantidad de líquido en el espacio pleural. Pero se puede acumular demasiado líquido debido a problemas como infección, insuficiencia cardíaca o cáncer de pulmón. Es posible que el procedimiento se haya realizado para ayudar con la falta de aire y el dolor causado por la acumulación de líquido. O puede que le hayan hecho este procedimiento para que el médico pueda analizar el líquido y encontrar la causa de la acumulación.

Su pecho podría estar adolorido en el lugar donde el médico insertó la aguja o el catéter a través de la piel (el sitio de punción). Por lo general, esto mejora después de uno o dos días. Puede volver al trabajo o sus actividades habituales en cuanto se sienta capaz de hacerlo.

Si se eliminó una gran cantidad de líquido pleural durante el procedimiento, probablemente podrá respirar más fácilmente.

Si se acumula más líquido pleural y es necesario extraerlo, se puede realizar otra toracocentesis más tarde.

Esta hoja de cuidados le da una idea general de cuánto tiempo tardará en recuperarse. Sin embargo, cada persona se recupera a un ritmo diferente. Siga los pasos siguientes para sentirse mejor tan pronto como sea posible.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

Actividad

	Descanse cuando se sienta cansado. Dormir lo suficiente le ayudará a recuperarse.
	Evite las actividades vigorosas, como montar en bicicleta, trotar, levantar pesas o hacer ejercicios aeróbicos, hasta que su médico lo autorice.
	Puede ducharse. No tome baños de inmersión en una tina hasta que el sitio de punción haya sanado o hasta que su médico lo apruebe.
	Pregúntele a su médico cuándo puede volver a conducir.
	Es posible que necesite ausentarse del trabajo durante 1 ó 2 días. Esto dependerá del tipo de trabajo que haga y cómo se sienta.

Dieta

Puede continuar con su dieta normal.

Beba abundantes líquidos (a menos que su médico le indique lo contrario).

Medicamentos

	El médico le dirá si puede comenzar a tomar sus medicamentos de nuevo y cuándo puede hacerlo. También recibirá instrucciones acerca de tomar cualquier medicamento nuevo.
	Si dejó de tomar aspirina o algún otro anticoagulante, su médico le dirá cuándo puede comenzar a tomarlo nuevamente.
	Sea prudente con los medicamentos. Tome los analgésicos exactamente según las indicaciones. Si no está tomando un analgésico recetado, pregúntele al médico si puede tomar un medicamento de venta libre. Si el médico le recetó un analgésico, tómelo según las indicaciones. Guarde los analgésicos recetados donde nadie más pueda alcanzarlos. Cuando termine de usarlos, deséchelos de forma rápida y segura. Su farmacia u hospital local podrían tener un punto de entrega.
	Si cree que el analgésico le está causando malestar estomacal: Tome el medicamento después de las comidas (a menos que su médico le haya indicado lo contrario). Pídale al médico un analgésico diferente.
	Si su médico le recetó antibióticos, tómelos según las indicaciones. No deje de tomarlos por el hecho de sentirse mejor. Debe tomar todos los antibióticos hasta terminarlos.

Cuidado del sitio de punción

Lave la zona a diario con agua jabonosa tibia y séquela con toques suaves de toalla. No use agua oxigenada ni alcohol, ya que podrían retrasar la sanación. Puede cubrir la zona con una venda de gasa si exuda o roza contra la ropa. Cambie el vendaje a diario.

Mantenga la zona limpia y seca.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de emergencia. Por ejemplo, llame si:

Se desmayó (perdió el conocimiento).

Tiene graves dificultades para respirar.

Tiene dolor repentino en el pecho y falta de aire, o tose sangre.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

	Tiene nueva falta de aire o una falta de aire que empeora.
	Tiene nuevo dolor de pecho o éste empeora, especialmente al respirar profundamente.
	Siente el estómago revuelto o no puede retener líquidos en el estómago.
	Tiene fiebre de más de 100°F (37.8°C).
	El vendaje que cubre el sitio de punción está empapado con sangre de color rojo vivo.
	Tiene señales de infección, tales como: Aumento del dolor, la hinchazón, el enrojecimiento o la temperatura. Vetas rojizas que comienzan donde está el sitio de punción. Pus que supura del sitio de punción. Ganglios linfáticos inflamados en el cuello, las axilas o la ingle. Fiebre.
	Al toser expectora mucha más mucosidad (flema) que de costumbre o la mucosidad cambia de color.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si tiene algún problema.

¿Dónde puede encontrar más información en inglés?

Vaya a https://spanishkb.healthwise.net/patientedes

Escriba Q755 en la búsqueda para aprender más acerca de "Toracocentesis: Qué esperar en el hogar."

Revisado: 6 agosto, 2023

Versión del contenido: 14.0

Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise, Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.

Disclaimer