Health Encyclopedia

Browse A-Z Listings: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings

Dolor en la pierna: Instrucciones de cuidado

Leg Pain: Care Instructions

Generalidades

Muchas cosas pueden causar dolor en la pierna. El exceso de ejercicio o de uso pueden causar un calambre muscular. Puede tener calambres en las piernas por no seguir una dieta equilibrada que tenga suficiente potasio, calcio y otros minerales. Si no bebe suficientes líquidos o está tomando determinados medicamentos, podría tener calambres musculares en las piernas. Otras causas de dolor en la pierna incluyen lesiones, problemas del flujo de la sangre, daños de los nervios y venas agrandadas y torcidas (várices).

Por lo general usted mismo puede aliviar el dolor con cuidados personales. El médico podría recomendarle que descanse la pierna y la mantenga elevada.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

Tome los analgésicos (medicamentos para el dolor) exactamente como le fueron indicados.
- Si el médico le recetó un analgésico, tómelo según las indicaciones.
- Si no está tomando un analgésico recetado, pregúntele a su médico si puede tomar uno de venta libre.
Tome cualquier otro medicamento exactamente como le fue recetado. Llame a su médico si cree estar teniendo problemas con su medicamento.
Descanse la pierna mientras le duela y evite permanecer de pie por mucho tiempo.
Eleve la pierna a la altura o por encima del nivel del corazón cuando sea posible.
Asegúrese de que está consumiendo una dieta balanceada rica en calcio, potasio y magnesio, sobre todo si está embarazada.
Si el médico se lo indica, colóquese hielo o una compresa fría en la zona durante 10 a 20 minutos cada vez. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel.
Podría tener la pierna en una tablilla (férula), un aparato ortopédico o un vendaje elástico, y quizá tenga que usar muletas para ayudarle a caminar. Siga las indicaciones del médico respecto de cuánto tiempo usar los soportes y cómo usar las muletas.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de emergencia. Por ejemplo, llame si:

Tiene dolor repentino en el pecho y falta de aire, o tose sangre.

Su pierna está fría o pálida, o cambia de color.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

	Su dolor está aumentando o es muy intenso.
	Siente la pierna débil de repente y no puede moverla.
	Tiene señales de un coágulo de sangre, tales como: Dolor en la pantorrilla, el muslo, la ingle o detrás de la rodilla. Enrojecimiento e hinchazón en la pierna o la ingle.
	Tiene señales de infección, tales como: Aumento del dolor, la hinchazón, el enrojecimiento o la temperatura. Vetas rojizas que comienzan en la zona adolorida. Pus que supura de alguna parte de la pierna. Fiebre.
	No puede soportar peso en la pierna.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

No mejora como se esperaba.

Revisado: 17 julio, 2023

Versión del contenido: 14.0

Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise, Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.

Disclaimer