Fibrosis quística: Instrucciones de cuidado
Cystic Fibrosis: Care Instructions
Generalidades

La fibrosis quística es una enfermedad que hace que la mucosidad se vuelva gruesa y pegajosa. La
mucosidad es la sustancia húmeda dentro de la nariz, la garganta, las vías respiratorias y el
aparato digestivo. Los síntomas varían mucho de una persona a otra. Pueden incluir tos, problemas
para respirar, infecciones pulmonares o de los senos paranasales y dolor abdominal. Esta enfermedad
puede afectar la capacidad de las personas para engendrar hijos.
No existe una cura para la fibrosis quística. Tiende a empeorar con el tiempo. Pero hay nuevos
tratamientos que permiten a muchas personas vivir más tiempo de adultos. Los tratamientos pueden
incluir terapia pulmonar, medicamentos, ejercicio y cambios alimentarios. Algunas personas con esta
afección necesitan tomar enzimas y vitaminas.
Vivir con fibrosis quística puede ser difícil. Pero muchas personas aprenden a tratarla bien. Usted
puede aprender a hacerse sus propios tratamientos. Busque y acepte apoyo de otras personas con
fibrosis quística y aquellas más cercanas a usted.
La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de
hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una
buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidarse en el hogar?
-
Tome sus medicamentos y vitaminas.
-
Hágase tratamientos para despejar las vías respiratorias.
-
Póngase la vacuna antineumocócica y vacúnese contra la gripe todos los años. Manténgase al día
con las vacunas contra el COVID-19.
-
Haga que las personas cercanas a usted también se vacunen.
-
Beba mucho líquido. Si tiene una enfermedad renal, cardíaca o hepática y tiene que restringir
los líquidos, hable con su médico antes de aumentar la cantidad de líquido que bebe.
-
Siga el plan de comidas creado por su dietista.
-
Haga ejercicio aeróbico para ayudar a aflojar la mucosidad y mejorar el flujo de oxígeno. Hable
con su médico sobre lo que es mejor para usted.
-
No fume ni permita que otros fumen a su alrededor. Si necesita ayuda para dejar de fumar, hable
con su médico sobre programas y medicamentos para dejar de fumar. Estos pueden aumentar sus
probabilidades de dejar de fumar para siempre.
-
No fume cigarrillos electrónicos (vapear).
-
Evite el alcohol, la marihuana y otras drogas. Pueden darle más dificultades para ocuparse de su
cuidado.
-
Únase a un grupo de apoyo de fibrosis quística. Y pase tiempo con aquellos cercanos a usted.
-
Piense en participar en un ensayo clínico de una nueva terapia para fibrosis quística. Se están
estudiando muchos medicamentos nuevos para la fibrosis quística.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de urgencia.
Por ejemplo, llame si:
Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
Preste especial atención a los cambios en su salud, y asegúrese de comunicarse con
su médico si:
Revisado: 15 noviembre, 2023
Versión del contenido: 14.0
Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas
bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección
médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise,
Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.