Jęczmień i gradówka: Postępowanie w przypadku dziecka

Styes and Chalazia: Care Instructions

Postępowanie we własnym przypadku

Jęczmień i gradówka to choroby mogące powodować obrzęk powieki.

Jęczmień jest infekcją rozwijającą się u podstawy rzęs. Wskutek infekcji na krawędzi powieki powstaje bolesny, czerwony guzek. Infekcja może rozprzestrzeniać się na całą powiekę, która staje się czerwona i rozwija się w niej stan zapalny. Jęczmień zazwyczaj pęka i wydostaje się z niego niewielka ilość ropy. Guzek tego typu zwykle oczyszcza się sam w ciągu tygodnia, niekiedy jednak wymaga leczenia antybiotykami.

Gradówka to guzek lub cysta w obrębie powieki. Jej przyczyną jest obrzęk i stan zapalny głęboko położonych gruczołów łojowych w powiece. Zazwyczaj gradówka nie jest powiązana z infekcją. Leczenie gradówki może trwać kilka miesięcy.

Jeżeli obrzęk się powiększa i wykwit staje się bolesny lub nie ustępuje, konieczne może być oczyszczenie go przez lekarza.

Opieka i kontrola zdrowia w okresie rekonwalescencji stanowią kluczowy etap leczenia i podstawowy warunek bezpieczeństwa zdrowotnego. Nie zapominaj o żadnych wizytach i wzywaj niezwłocznie lekarza, gdy wystąpią problemy. Dobrze jest też znać wyniki swoich badań i dysponować listą przyjmowanych leków.

Jak zadbać o siebie w domu?

• Nie trzyj oczu. Nie wyciskaj i nie próbuj otwierać jęczmienia ani gradówki.

• Jak przyśpieszyć gojenie się jęczmienia lub gradówki?

  • Stosuj ciepłe, wilgotne kompresy na oko od 3 do 6 razy dziennie przez 5–10 minut. Ciepło często powoduje, że jęczmień oczyszcza się samoistnie. Pamiętaj, że ciepłe kompresy nierzadko na początku powodują nieznaczne zwiększenie obrzęku.

  • Nie stosuj gorącej wody i nie nagrzewaj wilgotnej tkaniny w kuchence mikrofalowej. Kompres mógłby osiągnąć zbyt wysoką temperaturę i oparzyć powiekę.

• Każdorazowo przed nałożeniem kompresu i po jego zdjęciu, a także przed i po dotknięciu oka, myj ręce.

• Jeżeli lekarz zapisał antybiotyk w kroplach lub maści, stosuj lek dokładnie według zaleceń. Lek stosuj tak długo, jak zalecił lekarz, nawet jeżeli zauważysz poprawę stanu oka.

• Aby wprowadzić do oka krople lub maść:

  • odchyl głowę i zsuń palcem w dół dolną powiekę;

  • wpuść lek do oka (pod dolną powiekę);

  • zamknij oko na 30–60 sekund, aby umożliwić rozprowadzenie kropli lub maści po oku.

  • Nie dotykaj końcówki zakraplacza, tubki maści do rzęs ani niczego innego.

• Dopóki jęczmień lub gradówka utrzymują się, zrezygnuj z makijażu oczu i nie zakładaj soczewek kontaktowych.

• W trakcie leczenia jęczmienia korzystaj z odrębnych ręczników, poduszek i myjek.

Kiedy należy wezwać pomoc?

Natychmiast wezwij lekarza lub udaj się po pomoc medyczną, jeżeli:

• odczuwasz ból w oku,

• wystąpiła zmiana lub utrata zdolności widzenia,

• zaczerwienienie i obrzęk wyraźnie się nasilają.

Uważnie obserwuj zmiany stanu swojego zdrowia i skontaktuj się z lekarzem, jeżeli:

• jęczmień nie ustępuje w ciągu 1 tygodnia,

• gradówka nie zaczyna ustępować po kilku tygodniach.

Informacje aktualne na dzień: 5n. 5. czerwca 2023 r.

Wersja treści: 14.0

Właściwe sposoby postępowania wydane na licencji lekarza prowadzącego. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących stanu zdrowia lub niniejszych zaleceń, należy zawsze zwrócić się do lekarza prowadzącego. Healthwise, Incorporated zrzeka się wszelkich gwarancji lub odpowiedzialności wynikających z użycia niniejszych informacji.