Paperas: Instrucciones de cuidado

Mumps: Care Instructions

Instrucciones de cuidado

Las paperas son una enfermedad viral que causa una dolorosa hinchazón en las glándulas parótidas, las cuales son las glándulas salivales localizadas entre el oído y la mandíbula. Las paperas a veces pueden propagarse a los testículos, los ovarios, el páncreas o a la membrana que rodea al cerebro y la médula espinal.

Por lo general, las paperas no son una enfermedad grave. Se puede propagar de una persona a otra cuando una persona que tiene el virus tose o estornuda. También usted puede contraerla a través del contacto con personas que tienen paperas o cosas que tienen el virus. Una vacuna puede prevenir las paperas. La mayoría de los casos de paperas ocurren en personas que nunca han sido vacunadas.

Las paperas desaparecen por sí solas. El cuidado en el hogar puede ayudarle a sentirse mejor mientras sanan las paperas. Hable con su médico acerca de la atención de seguimiento.

La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.

¿Cómo puede cuidarse en el hogar?

Tome un analgésico (medicamento para el dolor) de venta libre, como acetaminofén (Tylenol), ibuprofeno (Advil, Motrin) o naproxeno (Aleve), si es necesario. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.
No tome dos o más analgésicos al mismo tiempo a menos que el médico se lo haya indicado. Muchos analgésicos contienen acetaminofén, es decir, Tylenol. El exceso de acetaminofén (Tylenol) puede ser dañino.
Los adultos con paperas deben permanecer en el hogar hasta que hayan pasado 5 días después del comienzo de la hinchazón.
Ponga una compresa fría o caliente (lo que se sienta mejor) en la mandíbula hinchada durante 10 a 20 minutos cada vez. Póngase un paño delgado entre el hielo o la compresa caliente y la piel.
Chupe hielo triturado o golosinas de hielo. Coma alimentos blandos fáciles de masticar.
No consuma alimentos o líquidos agrios. Las glándulas salivales están muy irritadas durante las paperas. Por lo general, comer estos alimentos causa más dolor.

¿Cuándo debe pedir ayuda?

Llame al 911 en cualquier momento que considere que necesita atención de emergencia. Por ejemplo, llame si:

Se siente confuso, no sabe dónde está, está extremadamente somnoliento o le cuesta despertarse.

Tiene un episodio de convulsiones.

Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:

	Tiene dolor de estómago.
	Tiene fiebre junto con rigidez en el cuello o un dolor de cabeza intenso.
	Su fiebre aumenta.
	Sus testículos duelen y están sensibles.

Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con su médico si:

No se siente mejor después de 10 días de tratamiento en el hogar.

Revisado: 12 junio, 2023

Versión del contenido: 14.0

Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise, Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.