管理化疗的副作用：护理说明

Managing Side Effects of Chemotherapy: Care Instructions

您的护理说明

癌症通常用破坏癌细胞的药物（化疗）来治疗。这些药物可以减缓癌症的生长并预防或阻止癌症的扩散。化疗也会影响健康细胞并引起副作用。

大多数人在化疗后甚至化疗期间都可以工作和进行正常活动，但他们可能需要限制自己的日程安排。化疗的副作用可能包括恶心、呕吐、食欲不振、疼痛和疲倦。有些药物可能会导致腹泻或口腔溃疡。您的医生可能会开药来治疗副作用。您的医生会建议您格外小心，以预防疾病和感染，因为化疗会削弱您的自然防御能力。

后续护理是您的治疗和安全的关键部分。 请务必预约并前往所有预约，如果出现问题，请致电您的医生。了解您的测试结果并保留您服用的药物清单也是一个好主意。

在家如何照顾自己？

恶心和呕吐

• 呕吐停止 1 小时后，喝点补液饮料，例如 Pedialyte。

• 喝大量液体以防止脱水。选择水和其他透明液体，直到您感觉好一些。

• 当您感觉好些时，吃少量食物。

食欲不振

• 尝试吃含有蛋白质和额外热量的食物，以保持体力并防止体重减轻。

• 当您想吃东西时，请从少量食物开始。

疼痛控制

• 如果您的医生开了控制疼痛的药物，请按照指示服用。

• 尝试使用放松练习来减轻焦虑和压力，因为焦虑和压力会增加疼痛。

• 记录您的疼痛，以便您可以告诉医生您的疼痛情况。写下您感到疼痛的部位、持续时间、似乎由什么引起的以及感觉如何。还要注意是什么让疼痛感觉好转或恶化。

口腔溃疡

• 漱口以防止口腔干燥。将 1 茶匙小苏打和 ½ 茶匙盐加入一夸脱水中。每天用它漱口 4 至 6 次。

• 当您想吃东西时，请从少量软食开始。

• 用吸管喝水可能有助于缓解疼痛。

腹泻

• 在服用任何类型的非处方药之前，请告诉您的医生您患有腹泻。

• 喝大量室温液体以防止脱水。经常喝水和其他透明液体，直到感觉好一些。

• 全天经常吃小餐，而不是三顿大餐。

虚弱和感觉疲倦

• 尝试进行一些锻炼，例如散步，但如果太累就停止。

• 做一些你喜欢的事情。你喜欢听音乐吗？花一些时间听你最喜欢的音乐。或者通过阅读、看电影或玩游戏寻找另一种放松方式。

• 请家人和朋友帮忙做家务和其他任务。

为了防止感染

• 白天经常洗手，尤其是吃饭前和上厕所后。

• 远离可能患有流感或感冒等疾病的人。

• 尽量远离人群。

脱发

• 使用温和的洗发水和软毛刷。

• 使用防晒霜和帽子、围巾或头巾来保护头皮免受阳光照射。

• 向您的医生询问您可以尝试预防或减少脱发的其他治疗方法。这些可能包括使用冷却盖。

什么时候应该寻求帮助？

称呼 911 任何时候您认为您可能需要紧急护理。例如，如果出现以下情况，则调用：

• 你昏倒了（失去知觉）。

立即致电您的医生 或在以下情况下立即就医：

• 你发烧了。

• 您有异常出血。

• 您出现新的或更严重的疼痛。

• 你认为你感染了。

• 您出现新的症状，例如咳嗽、腹痛、呕吐、腹泻或皮疹。

密切关注您的健康变化，如果出现以下情况，请务必联系您的医生：

• 你比平常累得多。

• 您的腋窝、腹股沟或颈部的腺体肿胀。

• 你没有像预期的那样好起来。

目前截至: 2023年10月19日

目录版本: 14.0

本护理说明已根据（顾客）许可改编 医护专业人士。 若您对某种医疗状况或本说明有任何疑问，请咨询医护专业人士。 Healthwise, Incorporated 不对您使用本信息做任何保证或承担任何责任。