Infiltración de tejidos blandos para el dolor: Instrucciones de cuidado
Soft Tissue Injection for Pain: Care Instructions
Generalidades

Las infiltraciones de tejidos blandos son inyecciones en una zona del cuerpo que no es un hueso o una
articulación. Pueden usarse en zonas como un tendón, un músculo o una bolsa. (Una bolsa, o "bursa",
es un saco de líquido que protege y lubrica zonas donde tendones, ligamentos, piel, músculos o
huesos se rozan entre sí). Estas infiltraciones a menudo se usan para tratar problemas como
inflamación de tendones (tendinitis) y de bolsas (bursitis).
Estas inyecciones pueden usarse para aplicar un medicamento o más de uno. Algunos ejemplos son
anestésicos locales que pueden ayudar con el alivio del dolor a corto plazo o medicamentos
esteroides que pueden dar un alivio por más tiempo. Los esteroides no siempre alivian el dolor. Y
cuando lo hacen, pueden tardar algunos días en tener efecto. Pero cuando funcionan, el alivio del
dolor puede durar de varios días a algunos meses.
La atención de seguimiento es una parte clave de su tratamiento y seguridad. Asegúrese de
hacer y acudir a todas las citas, y llame a su médico si está teniendo problemas. También es una
buena idea saber los resultados de sus exámenes y mantener una lista de los medicamentos que toma.
¿Cómo puede cuidarse en el hogar?
-
Aplíquese hielo o una compresa fría en la zona durante 10 a 20 minutos cada vez, si es
necesario. Póngase un paño delgado entre el hielo y la piel.
-
Pregúntele a su médico si puede tomar un analgésico (medicamento para el dolor) de venta libre,
como acetaminofén (Tylenol), ibuprofeno (Advil, Motrin) o naproxeno (Aleve). Sea prudente con
los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.
-
Evite actividades intensas por el tiempo que tenga dolor. En particular, evite aquellas
actividades que sobrecarguen la zona en la que recibió la inyección.
-
Si tiene un vendaje sobre la zona, manténgalo limpio y seco. Puede quitárselo cuando el médico
le diga.
¿Cuándo debe pedir ayuda?
Llame a su médico ahora mismo o busque atención médica inmediata si:
Preste especial atención a los cambios en su salud y asegúrese de comunicarse con
su médico si tiene algún problema.
Revisado: 17 julio, 2023
Versión del contenido: 14.0
Las instrucciones de cuidado fueron adaptadas
bajo licencia por su profesional de atención médica. Si usted tiene preguntas sobre una afección
médica o sobre estas instrucciones, siempre pregunte a su profesional de salud. Healthwise,
Incorporated niega toda garantía o responsabilidad por su uso de esta información.